2009年3月18日星期三
会"说话"的车窗
在秘鲁首都利马川流不息的出租车流中,你会发现有很多车窗上贴着文字。这些文字花样百出,风趣幽默,是秘鲁人表达情感的独特方式,显示了他们开放洒脱的性格。
贴在车窗上的文字什么内容都有,比如“我要认识一位漂亮又大方的姑娘,我的生活会更快乐”、“我爱你安妮”、“只有努力才能成功”……也有的写着“上帝指引着我”之类的宗教信条。还有人把全家人或心上人的名字贴在车窗上,或是写上故去家人的姓名,以寄托思念之情。有趣的是,记者看到许多车上还写有“CHINO”,在西班牙语里这是“中国人”的意思。
这种现象从什么时候开始流行,谁也说不上来。但是有一点,在利马从事出租车行业的大部分是外省人,他们把各自家乡不同的风俗带到了首都,因而形成了融合秘鲁南北不同文化的独特现象。
From: http://travel.sohu.com
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论